| |
| |
| |
51 원문 언어 mmmm Cor meum ex eo loco peccandi abduco... sine tuo perditus sum 완성된 번역물  lugar de pecado | |
| |
| |
181 원문 언어 Pie Jesu Pie Jesu (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)
Pie Jesu (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)
Agnus Dei (4x)
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem (2x)
Sempiternam (2x)
완성된 번역물 Pie Jesu y Agnus Dei | |
232 원문 언어 bellissima,tantissimi auguri di buon... bellissima,tantissimi auguri di buon compleanno..che la vita possa sorriderti sempre,che ogni tuo sogno possa essere realizzato,che ogni desiderio venga esaudito..ti auguro tana gioia e tanta felicità in questo giorno x te cosi importante!!auguri di cuore amica mia,un bacio grande tesoro! 완성된 번역물  felicidades | |
| |
| |
108 원문 언어 Senhor, tenha piedade! Senhor, tenha piedade!
Senhor, me dê visão.
Perdoem, senhores, tenham piedade.
Perdoem que a maldição se consagre por minhas mãos. Pequena oração através de afirmação pra si mesmo,
misturando o Deus cristão e os deuses gregos.
Gostaria de saber, se possÃvel, como se pronucÃa. 완성된 번역물  Lord, have mercy!  ΘεÎ, δείξε Îλεος! | |
| |
26 원문 언어 søg dybt og du vil finde skatten søg dybt og du vil finde skatten har brug for at fÃ¥ en latinsk sætning .
det er en latinsk skrift der skal stÃ¥ pÃ¥ et stengærde i min fortælling og have betydningen nÃ¥r det bliver oversat "søg dybt og du vil finde skatten" 완성된 번역물 quaere penitus | |
| |
299 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. no sono a casa..in italia..mi manchi.... Ma qua in Italia non ti capita di passare? Io sono vicino a Torino e Milano....casa mia è grande, non sarebbe un problema ospitarti... ;-) eheeh o se no possiamo andare a casa mia in montagna! Magari per un week-end! Chissà !! Il piccolo uomo italiano ricorda quello che fu e viaggia viaggia con la sua mente a quel ricordo di quella notte con te.....;-) besos guappissima ! Original text: "ma qua in italia non ti capita di passare? io sono vicino a torino e milano....casa mia è grande non sarebbe un problema ospitarti... ;-) eheeh o se no possiamo andare a casa mia in montagna ! magari x un week and ! chissà !! il piccolo uomo italiano ricorda quello che fù e viaggia viaggia con la sua mente a quel ricordo di quella notte con te.....;-) besos guappissima !" [3/8/2010, Ali84] 완성된 번역물 I miss you | |
| |
69 원문 언어이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.  doner az ye olurmu gel sana canim feda seni ben... doner az ye olurmu
gel sana canim feda seni
ben alim seni hava alanindan
olurmu? Ik kreeg bovenstaande sms, ik begrijp best wat turks maar dit dus niet :(
Wie helpt?
Admin's note : No diacritics = "meaning only" translation request, thank you. 완성된 번역물 O.K ?  OK? | |
| |
| |
좋아하는 번역문